การป้องปรามของอังกฤษบันทึกความล้มเหลวเป็นครั้งที่สองติดต่อกันในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด

ตามธรรมเนียม เพื่อให้ความน่าเชื่อถือต่อท่าทีป้องปรามของอังกฤษ ในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2024 เรือดำน้ำขีปนาวุธนำวิถีนิวเคลียร์ของอังกฤษ HMS Vanguard ได้ทำพิธีปล่อยขีปนาวุธเชิงยุทธศาสตร์ SLBM Trident 2 D5 นอกชายฝั่งจากฟลอริดาเพื่อฝึกซ้อม จะต้องเดินทางหลายพันกิโลเมตรก่อนจะโจมตีพื้นที่เฉพาะในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ที่ได้รับการคุ้มครองก่อนหน้านี้

น่าเสียดายสำหรับลอนดอนและสำหรับรัฐมนตรีกลาโหมซึ่งอยู่บนเรือดำน้ำ การยิงครั้งนี้จบลงอย่างรวดเร็วด้วยความล้มเหลวอย่างกะทันหัน ขีปนาวุธก็ตกลงไปในน้ำหลังจากนั้นเพียงไม่กี่ร้อยเมตร ที่แย่กว่านั้นคือ นี่เป็นความล้มเหลวครั้งที่สองติดต่อกัน เกี่ยวกับการยิงขีปนาวุธตรีศูลโดยเรือดำน้ำอังกฤษ

ความล้มเหลวติดต่อกันเป็นครั้งที่สองสำหรับการสาธิตการยิงขีปนาวุธ Trident SLBM โดยเรือดำน้ำอังกฤษ

หลังจากความล้มเหลวของการยิงครั้งก่อนซึ่งเกิดขึ้นในปี 2016 ความสำเร็จของการทดสอบการยิงขีปนาวุธ SLBM Trident 2 D5 เมื่อวันที่ 30 มกราคมนั้นมีลักษณะเชิงกลยุทธ์มากกว่า เนื่องจากความตึงเครียดกับรัสเซียไม่ได้หยุดเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เดือน

ในความเป็นจริง HMS Vanguard ซึ่งเป็นเรือดำน้ำขีปนาวุธนิวเคลียร์ SSBN เรือสูง 150 เมตร หนัก 13 ตัน บรรทุกขีปนาวุธ Trident SLBM 000 ลูก และกำลังก่อตัวพร้อมกับเรืออีกสามลำในระดับเดียวกัน ซึ่งเป็นกระดูกสันหลังของการป้องปรามของอังกฤษ ให้การต้อนรับ Grant Shapps เลขานุการ กลาโหม และเสนาธิการทหารเรือ ไว้ ณ โอกาสนี้

ตามที่กล่าวไว้ในบทนำ การทดสอบเป็นความล้มเหลวที่น่าสมเพช- ขีปนาวุธดังกล่าวเปิดตัวจากระดับความลึกการยิงที่ 44 ฟุต ในระยะการเปลี่ยนระดับกลางได้สำเร็จ แต่ปัญหาจากจรวดทำให้ขีปนาวุธเบี่ยงเบนไปจากวิถีทันที และตกลงไปในทะเลห่างจากตัวเรือเพียงไม่กี่สิบเมตร ซึ่งไม่ได้รับความเสียหายจากเศษซาก ตามที่กองทัพเรือ.

พื้นที่นอกชายฝั่งฟลอริดาของอเมริกา ถูกทำให้ทึบแสงตามธรรมชาติ เพื่อให้กองทัพเรือสหรัฐฯ สามารถกู้ขีปนาวุธมูลค่า 17 ล้านปอนด์ ซึ่งเต็มไปด้วยเทคโนโลยีที่เป็นความลับขั้นสูง ที่จริงแล้ว ขอให้เราจำไว้ว่าบริเตนใหญ่ใช้ขีปนาวุธแบบเดียวกับกองทัพเรือสหรัฐฯ บนเรือ SSBN แม้ว่าลอนดอนเพียงแห่งเดียวจะมีความสามารถในการติดอาวุธหัวรบนิวเคลียร์และกำหนดเป้าหมายสำหรับขีปนาวุธได้ก็ตาม

ความล้มเหลวซึ่งจะทำให้อังกฤษไม่สามารถขัดขวางมอสโกได้

ตามที่คาดไว้ กระทรวงกลาโหมอังกฤษได้เข้ามาลดผลที่ตามมาจากความล้มเหลวนี้ทันที โดยอธิบายในลักษณะที่ไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่งว่าหากการยิงเกิดขึ้นจริง มันก็คงเกิดขึ้นได้โดยไม่ติดขัด “เครื่องป้องปรามของอังกฤษยังคงปลอดภัย มั่นคง และมีประสิทธิภาพ” กระทรวงกลาโหมระบุในแถลงการณ์

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าทางการอังกฤษจะพูดอะไรก็ตาม ความล้มเหลวนี้บั่นทอนความน่าเชื่อถือของการป้องปรามของอังกฤษลงอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลอนดอนมีเวกเตอร์เรือดำน้ำเพียงลำเดียวเพื่อรองรับท่าทีทางนิวเคลียร์ของตน โดยยอมแพ้เมื่อ 30 ปีที่แล้วกับองค์ประกอบทางอากาศโดยมีฉากหลังเป็น ข้อจำกัดด้านงบประมาณ

75% ของบทความนี้ยังคงอ่านอยู่
สมัครสมาชิกเพื่อเข้าถึงมัน!

les การสมัครสมาชิกแบบคลาสสิก ให้การเข้าถึง
บทความในเวอร์ชันเต็มและ โดยไม่ต้องโฆษณา,
จาก 6,90 €

สมัครสมาชิกจดหมายข่าว