Ο Γερμανός κατασκευαστής RheinMetall έχει προσφέρει επίσημα Το Lynx παρακολούθησε το πολεμικό όχημα πεζικού στην Τσεχική Δημοκρατία ως μέρος της πρόσκλησης υποβολής προσφορών για 200 VCI. Η γερμανική προσφορά συνοδεύεται από πρόταση για μια προηγμένη βιομηχανική εταιρική σχέση, η οποία περιλαμβάνει όχι μόνο ένα αντίστοιχο της τοπικής κατασκευής τεθωρακισμένων, αλλά μια μακροπρόθεσμη συνεργασία για την κατασκευή και την εξαγωγή αυτής της πανοπλίας.
Αυτή η προσφορά, εμφανώς φιλόδοξη, είναι πιθανό να κάνει τους Βέλγους βιομήχανους, όπως η CMI, να ανατριχιάσουν ακόμη περισσότερο το πρόγραμμα SCORPION, καθώς η Γαλλία, προφανώς, δεν σκέφτηκε να δημιουργήσει μια τέτοια συνεργασία με τους κύριους Βέλγους βιομήχανους to a bronca με πολιτικούς απόηχους πριν από 1 μήνα. Εάν η Γαλλία θέλει να υποστηρίξει την προσφορά της Rafale στο Βέλγιο, ίσως θα έπρεπε να ξεκινήσει δείχνοντας την καλή της θέληση για το συμβόλαιο συνεργασίας SCORPION... Είναι προφανές ότι αυτό θα άλλαζε πολλές θέσεις στο Βέλγιο, στην πολιτική, οικονομική και βιομηχανική τάξη, που μέχρι τότε ήταν αρκετά δυσμενείς για τους Γάλλους προσφορά.